Microsoft Windows 8: vietato pronunciare la parola «Metro»

Secondo alcune indiscrezioni, un documento interno di Microsoft vieta ai dipendenti di usare il termine «Metro» per riferirsi alla nuova interfaccia di Windows 8. Secondo l’azienda, si tratta semplicemente di passare da un codice di uno sviluppo aziendale al nome di un prodotto da commercializzare. Nel frattempo, meglio parlare di «Windows 8 style U». Ma c’è già chi parla di un problema connesso all’utilizzo di un marchio non in possesso da parte dell’azienda di Redmond.

Sin dall’uscita di Windows Phone 7, ma soprattutto negli ultimi due anni, nei quali Microsoft ha sviluppato il suo nuovo sistema operativo, Metro Style è stata sicuramente la parola più pronunciata ed ascoltata, tanto che descriveva non solo un’interfaccia, ma una nuova filosofia di utilizzo e persino un nuovo linguaggio di sviluppo (App Metro).

Per via di una disputa legale sul copyright, Microsoft avrebbe però deciso di abbandonare l’uso del nome. Microsoft non si è pronunciata sull’argomento. Un portavoce ha però dichiarato che la ragione di questo abbandono non è legato ad alcun contenzioso: «Abbiamo utilizzato il termine 'Metro Style' come nome in codice, durante il ciclo di sviluppo del prodotto. Ora che ci avviciniamo al lancio, useremo i nostri nomi commerciali».

Difficile immaginare che «Metro Style» possa essere stato un «nome in codice». Quanto meno, non se n’è accorto nessuno. Molti hanno notato che Microsoft ha fatto uso di «Metro-Style» per indicare le applicazioni costruite utilizzando il concetto di programmazione delle applicazioni WinRT. Microsoft ha poi utilizzato il termine «Metro» riferendosi alla nuova interfaccia, dal look più pulito e moderno, elemento centrale per Windows 8, Windows Phone, Xbox Live, Office 2013, Visual Studio 2012 e altri nuovi prodotti Microsoft.

Qualunque siano le ragioni dietro il tentativo di tirarsi indietro, nell’uso di «Metro», l’imposizione di Microsoft giunge in un momento difficile. Il sistema è in uscita ad Ottobre, così come Windows Phone 8. Avrà Microsoft il tempo necessario per cancellare questo termine dal materiale informativo, dal materiale di marketing, dai file di help e dal materiale di supporto?

Tom Warren di The Verge ha dichiarati di aver visto un memorandum interno di Microsoft in cui si riporta che «la discussione con un importante partner europeo» ha portato alla decisione di «sospendere l’uso del marchio 'Metro' per Windows 8 e altri prodotti Microsoft».

Entro questo fine settimana è prevista la sostituzione del marchio con uno nuovo.