Cambiare lingua a windows xp

[Race Luke]

Ho windows xp in inglese installato su un pc... c'è modo di farlo diventare in italiano??

è il professional con sp2, aggiornato con tutte le patch dell'autopatcher di ottobre.


Grazie a tutti

ciao ciao

[..::fr4nc3::..]

Su molti forum ho letto che non si può fare e che in ogni caso non è che sia il massimo della legalità.... comunque prova a seguire le informazioni riportate in questo link [in inglese]...

@ Moderatori: Se ritenete che il link possa scostarsi dal semplice articolo informativo e sconfinare nell'illegalità rimuovetelo senza indugi... io non ho avuto il tempo per leggerlo tutto quindi lo posto in buona fede.

How to convert Windows XP in your native language?

@ Race Luke: se lo provi facci sapere....

[MainThink]

Il link che hai postato contiene le informazioni per andare nel registro di sistema e modificare le stringhe di Windows per farle diventare in lingua Hindi / Tamil o comunque cambi le stringhe inserendo delle catene di caratteri Unicode. Nulla di neanche lontanamente illegale, e nemmeno tanto utile

Se si deve cambiare tutto il sistema operativo a sta maniera primo non si riesce secondo si diventa vecchi

Race Luke, quel che vuoi fare non si può fare. Altrimenti ci sarebbe una versione sola e ti scarichi i language pack.

[Race Luke]

Originariamente inviato da MainThink

Il link che hai postato contiene le informazioni per andare nel registro di sistema e modificare le stringhe di Windows per farle diventare in lingua Hindi / Tamil o comunque cambi le stringhe inserendo delle catene di caratteri Unicode. Nulla di neanche lontanamente illegale, e nemmeno tanto utile

Se si deve cambiare tutto il sistema operativo a sta maniera primo non si riesce secondo si diventa vecchi

Race Luke, quel che vuoi fare non si può fare. Altrimenti ci sarebbe una versione sola e ti scarichi i language pack.

ho notato... amen me lo tengo in inglese e al prossimo format metto quello in italiano... mannaggia a me quando faccio le cose di fretta

[TheAngel]

Originariamente inviato da Race Luke

ho notato... amen me lo tengo in inglese e al prossimo format metto quello in italiano... mannaggia a me quando faccio le cose di fretta

Ciao! Forse non è molto ortodosso, ma potresti provare a reinstallare Windows XP sopra a quello esistente; partendo dal CD di XP, premi invio alla prima richiesta, premi F8 per accettare il contratto, e subito dopo dovrebbe trovarti l'installazione di Windows presente sul tuo disco. A questo punto premi "R" per fare il ripristino dell'installazione e dovrebbe (in teoria) sovrascriverti tutti i files di sistema, ed automaticamente se tutto va bene cambiarti la lingua.
Tutt'al più se non funziona formatti!

EDIT: non credo sia illegale cambiare lingua al S.O., in quanto i codici funzionano perfettamente in qualunque lingua! Almeno io ho provato italiano ed inglese, e non ho avuto problemi.

[MainThink]

Ho provato solo due volte a fare quel che proponi: una volta è andato bene, da francese a italiano;
la seconda volta è stata un delirio, dovevo mettere l'italiano sopra il tedesco e per qualche ignota ragione alcune cose son rimaste in tedesco.

Era divertentissimo! Le prime volte che lo usavo era sempre una scommessa, quando schiacciavi da qualche parte non sapevi se sarebbe uscito in italiano o in tedesco.
Infatti il proprietario del pc se l'è tenuto così per un po' perché era più divertente di quel che può sembrare leggendo il precedente paragrafo che suona molto nerd.

Poi quando il tizio ha realizzato che aveva comprato per un sacco di dindi windows in italiano per averlo in italiano, è partito il formattone.

[TheAngel]

Originariamente inviato da MainThink

Ho provato solo due volte a fare quel che proponi: una volta è andato bene, da francese a italiano;
la seconda volta è stata un delirio, dovevo mettere l'italiano sopra il tedesco e per qualche ignota ragione alcune cose son rimaste in tedesco.

Era divertentissimo! Le prime volte che lo usavo era sempre una scommessa, quando schiacciavi da qualche parte non sapevi se sarebbe uscito in italiano o in tedesco.
Infatti il proprietario del pc se l'è tenuto così per un po' perché era più divertente di quel che può sembrare leggendo il precedente paragrafo che suona molto nerd.

Poi quando il tizio ha realizzato che aveva comprato per un sacco di dindi windows in italiano per averlo in italiano, è partito il formattone.

Non male!!

Probabilmente i componenti installati ed aggiornati in seguito (ad esempio magari un Media Player 10) sono rimasti in lingua originale...

In ogni caso potrebbe (almeno temporaneamente) essere una mezza soluzione!

[..::fr4nc3::..]

Originariamente inviato da MainThink

Il link che hai postato contiene le informazioni per andare nel registro di sistema e modificare le stringhe di Windows per farle diventare in lingua Hindi / Tamil o comunque cambi le stringhe inserendo delle catene di caratteri Unicode. Nulla di neanche lontanamente illegale, e nemmeno tanto utile

Se si deve cambiare tutto il sistema operativo a sta maniera primo non si riesce secondo si diventa vecchi

Race Luke, quel che vuoi fare non si può fare. Altrimenti ci sarebbe una versione sola e ti scarichi i language pack.

Diciamo che mi sono fermato a leggere il titolo della pagina...
Comunque su alcuni forum ho visto che non è legale cambiare lingua, ma come dice main, bisognerebbe avere un nuovo CD nella lingua desiderata!! Però che bello win in Hindi... vorrei metterlo davanti a qualcuno che non ha mai usato il PC e vedere cosa ne esce!